日语中有很多表示限定的词,今天小美就带大家总结一下!
·只;仅;只有;只是(有时可以省去"ただ")
·接续~ただ+[动词连体形;体言]+のみ(或:~だけ)
·例文
金のみが人生の目的ではない。
人生的目的不只是金钱.
·只有~,除非~,除~之外;若不是~是不~
·接续[体言]+ならでは(の)
·例文
彼ならでは不可能なことだ
只有他才可能做的事情
·不但~而且~;不仅~还~
·接续[用言连体形;体言]+ばかりでなく
·类义
~だけでなく/不但~而且~だなく;のみならず/不仅~而且~りか;のみか/不仅~而且~(也)~
·例文
彼は成績がいいばかりでなく、スポーツにも長じている
他不仅成绩好,还擅长体育.
·不仅仅是~而且是~;不单是~,而且是~
·接续:ひとり+ [体言]+だけでなく
·类义
ひとり~のみならず
·例文
ひとり私だけでなくほかの人もそれに興味を示した。
不单是我,其他人也对其感兴趣
·只…; 仅…
·记忆要点
表示限定的范围,多用于口语。特别是和指代词连用常常带促音,如:これっきり、それっきり、あれっきり。
·接续「V-る きり」 「N きり」
·例文
残ったお金はこれっきりだから、ぜんぜん足りないよ。
剩下的钱只有这些了,完全是不够的。
·偏偏…;偏巧…
·记忆要点
表示后述事项发生的时间不对,令人有不凑巧的感觉。
·接续「N に限って」
·例文
出発しようとする時に限って、天候が悪くなって、どうしようもない。
偏偏在正要出发的时候,天气突然变坏,真没办法。
·只限于…;只是…
·记忆要点
相当于“だけ”,表示对时间、空间、次数的限定。
·接续「名詞/数量詞 に限り」
·例文
この遊園地は12歳以下に限り、入場料は無料になっています。
这个游乐园仅限12岁以下进入,而且是免费的。
·只不过…
·记忆要点
表示叙述的主体程度很底,不值一提。
·接续「N/Nа/А/V にすぎない」
·例文
広く見えるこの地球も太陽から見れば、一つの衛星にすぎない。
从太阳的角度来看的话,地球只不过是它的一个卫星而已。
·不仅…(口语形式:…だけでなく)
·记忆要点
常常和前置副词“ただ”相呼应,表示不受前述条件、数量和范围的限定,和后续“も”相呼应,暗示还有其他类同情况。这是一种郑重的书面语形式。
·接续
「N のみならず」
「V のみならず」
「А のみならず」
「Nа であるのみならず」
·例文
最近の果物は品種改良されていて、形のみならず味もよくなった。
最近的水果进行了品种改良,不仅是外形(漂亮)口味也变得很好。